Encontrei o professor Joaquim e fiquei feliz que ele voltara a dar aulas. Alguém dissera que ele estava doente; de fato ele envelhecera muito, mas ele não me parecia doente. Assim que nos aproximamos, notei que ele tinha o braço direito numa tipoia vermelha que parecia ter sido feita a mão. Perguntei-lhe se estava tudo bem e ele me mostrou a atrofia e o vitiligo que atingiram seu braço direito.
Fui comprar uma garrafa d´água para ele do outro lado da rua mesmo sabendo que eu me atrasaria para minha outra aula. No caminho encontrei o professor em cuja aula eu deveria estar - ele me disse que precisava de um cavalo para a aula, então assim que passou por nós uma pessoa a cavalo ele laçou o cavaleiro e o cavalo voltou correndo em nossa direção. Perguntei-lhe como ele sabia que daria certo e ele disse que os cavaleiros sempre ficam com medo achando que é um assalto e acabam não reclamando o cavalo.
Depois de comprar a água, entrei na minha sala e o professor estava usando o cavalo como se sempre tivesse sido dele.