Estava com X caminhando pela avenida Callao, estávamos procurando o centro de línguas da UBA. X estava muito nervoso, e eu havia sonhado com Y e aquilo tinha me deixado uma tanto mal humorada. Fomos atravessar a rua e uma ambulância passou correndo e alguns metros a nossa frente ela se chocou com um ônibus. O corpo de um homem idoso que estava em uma cama na parte de trás do carro-caminhão ambulancial saltou e foi parar quase 10 metros longe do local da batida. O ônibus capotou, atropelando, matando transeuntes. Eu e X ficamos estarrecidos, observando toda aquela movimentação urbana quando um acidente ocorre no meio de uma avenida. Y surge, vestida de médica, abana para mim e vai socorrer o senhor que estava tentando ser socorrido pelo carro ambulancial. Olho para X como quem procura dizer "Dá para acreditar que Y está aqui? Em Buenos Aires?" E sei que X entende o meu olhar. Ele retribui e faz um gesto com as mãos, como se deixasse bem claro que não se importa com isso. Chegaram os bombeiros e eles começaram a remover o ônibus, que estava de cabeça para baixo. Logo se pode ver milhares de corpos e destroços, pernas, braços, mãos, pedaços do corpo e um terrível cheiro de sangue. A multidão aumentava muito a cada minuto. Senti ânsia de vomito, e saí do lugar. X veio atrás. Parei na esquina mais próxima e vomitei durante horas. Olho para trás e vejo ainda o corpo do senhor no chão, completamente quebrado. Volto para casa e para a minha surpresa, não há carros e nem ônibus, nem pessoas caminhando no resto da cidade.