Sonhei que eu conversava com uma amiga minha (Lígia), mais velha, tradutora, que era minha vizinha no Rio. A gente conversava em castellano e até aí tudo bem. Então chegou uma amiga dela e começaram a conversar algo, ainda em castellano. Logo, elas me olharam disfarçadamente e trocaram o idioma. Começaram a falar catalão. Eu me esforçava para entender mas não conseguia. Era provavelmente um assunto que eu não podia saber.